Vologda / Russie

Vologda / Russie

Vologda / Russie
Strasbourg attache une importance toute particulière aux relations de coopération avec la Russie, qui se traduisent au quotidien et depuis de nombreuses années par des échanges multiples et diversifiés : échanges de jeunes, projets culturels, coopérations universitaires, échanges d'expérience entre collectivités locales, etc.

Forte de sa vocation européenne, ville siège du Conseil de l'Europe, et désireuse de contribuer activement à la consolidation des relations de bon voisinage avec la Russie et à la construction d'une Europe unie, la Ville de Strasbourg a souhaité formaliser en 2009 ses relations d'amitié avec la Ville de Vologda. Elle a également développé une coopération approfondie avec Moscou en particulier sur le patrimoine.

Un partenariat avec Vologda, capitale culturelle du Nord de la Russie

Un riche patrimoine historique et religieux, un rayonnement culturel important, ainsi que des traditions artisanales communes et de fortes traditions liées à Noël, ont guidé le choix de Strasbourg et de Vologda de s'engager dans une coopération décentralisée.

La convention-cadre de coopération entre Strasbourg et Vologda a été signée en décembre 2009 par les Maires des deux Villes, autour des axes principaux : culture et patrimoine, tourisme, sport, santé et cohésion sociale.

Elle a été renouvelée en 2012 en élargissant la coopération au domaine économique, et une nouvelle convention de partenariat vient d'être adoptée en mai 2016 avec des orientations tournées principalement vers la jeunesse et la citoyenneté, la culture et la francophonie, ainsi que le tourisme et l'artisanat.

Des projets et d'échanges ont ainsi pu voir le jour entre les deux Villes dans des domaines divers : culture, promotion touristique et artisanat, échanges scolaires et universitaires, sport, développement économique, inauguration d'une Place de Vologda en 2014, au cœur du nouvel éco-quartier du Heyritz.

Une coopération renforcée avec Moscou autour du patrimoine

Strasbourg et Moscou ont en partage un riche patrimoine historique et culturel classé à l'UNESCO, mais également des préoccupations communes liées à la conciliation de la préservation de ce patrimoine et des exigences de la ville moderne.

Dans le cadre de l'Année France Russie, Strasbourg a accueilli en novembre 2010 les Journées du Patrimoine de Moscou, autour d'une exposition sur les joyaux de la capitale russe et d'une table-ronde d'experts français, russes et européens sur les enjeux actuels liés à la préservation et la promotion du patrimoine. Les échanges d'expérience initiés à cette occasion, en particulier autour du classement UNESCO et du travail de restauration des monuments historiques, se sont poursuivis par la suite avec un intérêt marqué pour des échanges avec les tailleurs de pierre des Ateliers de l'œuvre Notre Dame. Ils pourraient être élargis à l'avenir à la question de l'accessibilité aux personnes handicapées lors de la rénovation des bâtiments anciens.

De nombreux échanges existent par ailleurs entre les deux villes en matière culturelle et touristique. Le premier Marché de Noël de Strasbourg à Moscou en décembre 2012 a rencontré un succès exceptionnel auprès du public russe et a pris de l'ampleur ces dernières années. La Ville de Moscou a également été présente sur le Marché de Noël strasbourgeois en 2014.

Les problématiques liées au développement urbain durable, aux transports publics et à la mobilité, ou encore l'efficacité énergétique, ont également été évoquées par les élus des deux Villes. Le Maire de Strasbourg, Roland RIES, est notamment intervenu sur la question des transports lors du Forum urbain de Moscou en décembre 2014.

Les relations entre Strasbourg et la capitale russe ont pris un nouvel essor avec l'organisation des Journées de Moscou à Strasbourg (ainsi qu'à Paris et Nice) en juin 2016, avec une programmation autour d'un approfondissement des échanges d'expérience sur la préservation du patrimoine et le travail des tailleurs de pierre.

 
Contacts
Direction des relations européennes et internationales
Tél. +33 (0)3 68 98 74 11